What's the Matter, Piccolo?! An Unexpected Conclusion to the First Round

À medida que os sorteios chegam ao fim, Piccolo é colocado contra Shin. Androide 18 é colocada contra Mr. Satan. Depois que Kuririn vence sua primeira luta contra seu oponente, Piccolo e Shin se enfrentam. Quando Piccolo sente um poder avassalador vindo de Shin, ele decide desistir da luta antes mesmo que ela comece. Piccolo sente que o poder de Shin está muito além do seu. Videl se prepara para enfrentar um homem chamado Spopovitch.