Resumo sem spoilers

leitura segura

Diante de um inimigo formidável, Goku tenta convencer Vegeta a deixar de lado suas diferenças e unirem forças contra um oponente poderoso. Após uma resistência inicial, consideram uma fusão que poderia mudar o rumo da batalha.

Resumo completo

spoilers

De volta ao controle, Buu brinca com Goku, dizendo que ele tem um tempo para encontrar alguém para se fundir. Ele considera fusões com Dende e Hércules, mas nenhum deles é uma possibilidade atraente. De repente, ele sente que Vegeta retornou e usa a Transmissão Instantânea para se teletransportar até sua localização. Enquanto Buu está distraído, Dende cura Tenshinhan. Depois que Goku encontra Vegeta, ele tenta convencê-lo a se fundir, mas Vegeta está zangado com Goku porque sabe que este estava segurando sua transformação em Super Saiyajin 3 quando lutaram. Com Vegeta se recusando a cooperar, eles são forçados a enfrentar Buu individualmente, mas claramente são superados. Goku diz a Vegeta que Buu absorveu Trunks e matou Bulma e pede para que deixem as diferenças de lado para salvar seu povo. Vegeta finalmente concorda, e só quando coloca o brinco é que Goku menciona que a fusão é permanente. Os dois últimos Saiyajins sobreviventes se fundem e um novo ser é criado.