Resumo sem spoilers

leitura segura

Piccolo enfrenta desafios chocantes após um movimento inesperado de Raditz fazê-lo dividir-se em dois. Enquanto isso, Gohan luta através de uma perigosa jornada pelo mar para visitar sua mãe, enfrentando condições perigosas que testam sua determinação.

Resumo completo

spoilers

Ainda chocado com o fato de Raditz ter desviado do seu ataque mais forte, Piccolo perde o controle e acaba se dividindo em dois! Gohan faz uma pausa no treinamento e começa a sonhar com sua mãe e seu pai. No dia seguinte, decide visitar sua mãe atravessando o mar em uma balsa improvisada. Logo é pego por uma tempestade e lembra que não sabe nadar! Será este o fim do pobre Gohan?