Confronto do Amor! Androides VS Universo 2!!

Goku fica exausto após sua batalha com Kefla, enquanto os cinco guerreiros restantes do Segundo Universo decidem atacá-lo, com Saonel e Pilina impedindo Gohan e Piccolo de interferirem, e Vegeta dominando Catopesra após uma tentativa falha de desbloquear seu próprio Instinto Superior Autônomo. Ribrianne e Roasie lançam um ataque combinado contra Goku que é rebatido pelos Androides; Android 17 enfrenta Roasie enquanto Android 18 batalha contra Ribrianne, que se recusa a reconhecê-la após saber que Krillin é seu marido. Depois que os Androides executam uma estratégia para remover Roasie, Ribrianne retorna para sua forma normal, Brianne de Chateau, antes de conseguir prender Android 18 enquanto usa o amor de seus companheiros para se transformar em uma manifestação gigante de sua forma Super Ribrianne. Android 18 quase desiste até que seu amor por Krillin e Marron lhe dá determinação para se libertar da armadilha de Super Ribrianne. Com a ajuda de Android 17, Android 18 atinge e elimina a forma gigante de Super Ribrianne. Brianne percebe que perdeu por causa do forte amor de Android 18 por Krillin. Goku enfrenta os guerreiros restantes do Segundo Universo: Zirloin (ザーロイン, Zāroin), Zarbuto (ザーブト, Zābuto) e Rabanra (ラバンラ, Rabanra).