Dissensão na Equipe Substituta? A Traição de Rukia

Enquanto Dalk se prepara para dar o golpe final em Ichigo, o tenente Izuru Kira da terceira divisão chega e luta contra Dalk. Usando o shikai de sua zanpakutou, Kira ataca Dalk, aumentando o peso dela a cada golpe. Eventualmente, Dalk não consegue mais se mover, e Kira começa a lutar contra Koga. Enquanto isso, Yoshi está dominando Orihime e Rukia, mas sua falta de sintonia com sua boneca faz com que ela erre um ataque fatal em Rukia. O Bount Mabashi chega com sua boneca Ritz para invadir a alma de Rukia e tomar seu corpo.