Avanço! A armadilha escondida no labirinto

Após a perda de Chad, a pessoa que ligou instrui Ichigo, Renji e Uryuu a aparecer no museu local para a continuação de seu jogo. Lá, o museu se transforma em um labirinto infinito com ilusões e armadilhas. Durante o percurso, o grupo começa a se dispersar devido à irritação e desejo de cada um de encontrar seu próprio caminho. Quando Ichigo e Renji começam a se afastar, Uryuu percebe uma limitação na ilusão e traça uma saída. Ao escaparem do labirinto, descobrem que as três pessoas misteriosas são almas modificadas. Após essa revelação, elas fogem, deixando Orihime e Chad para trás.