O Despertar de Hyorinmaru! A Luta Feroz de Hitsugaya

Ichigo ainda está preso na prisão de gelo em que Hyourinmaru o aprisionou enquanto Hitsugaya e Hyourinmaru se enfrentam. Enquanto isso, Rangiku e Momo lutam contra seus zanpakutou na floresta e finalmente conseguem dominá-los com feitiços kidou. À medida que Hitsugaya e Hyourinmaru começam a lutar, Hitsugaya tenta selá-lo, mas fica chocado ao ver que Hyourinmaru dissolve facilmente o selo em fragmentos de gelo. Durante a luta, o tremendo poder de Hyourinmaru escurece todo o céu. Hitsugaya começa a recordar seu passado e o primeiro encontro com Hyourinmaru para convencê-lo. Hitsugaya ativa o shikai de Hyourinmaru, conseguindo convencê-lo de que é seu mestre. Apesar de congelar a si mesmo junto com seu zanpakutou e perder a consciência, Hitsugaya consegue convencer Hyourinmaru de sua identidade.