Grimmjow Revivido

Após ser trazida perante Aizen, Orihime recebe a tarefa de demonstrar seu poder restaurando o braço de Grimmjow. Depois disso, Grimmjow pede que ela restaure sua tatuagem. Em seguida, ele mata Luppi para recuperar sua posição entre os Espadas. Embora preocupada que suas ações causem mais luta, Orihime decide se tornar útil até que a Soul Society esteja preparada para a guerra que se aproxima. Enquanto isso, Ichigo, Uryuu e Chad entram em Hueco Mundo com a ajuda de Urahara. No mundo real, Isshin Kurosaki encontra-se com Ryuuken Ishida na sala de treinamento sob o hospital deste, onde discutem como criaram seus filhos.