めざせＲ棟！海賊同盟快進撃！

麦わらの一味とブラウンベアードは研究所に逃げ込みましたが、大きな穴を残してしまいます。しかし彼らはすぐに死の国が研究所に入り込むことに気づきます。G-5海兵はパニックになり、木や金属の板で穴を封鎖します。穴を封鎖することに成功し、死の国が島全体に広がっていきます。ブルックは悪魔の実の力で魂となり、研究所の外を見回り、「まるで死の国のようだ」と記録します。正気を取り戻したG-5海兵は銃や刀を向け、麦わらの一味を逮捕準備します。ナミはローに気づき、自分とサンジの体を元に戻すよう要求し、サンジは密かに拒否します。ローは元の身体に戻すことに同意し、シャムズを使って心臓を元に戻します。ナミは自分の着ているコートが違うことに気づき、サンジを殴り、覗き見したと責めます。ローはここにいる者全員に脱出まで2時間しかないと説明し、安全に島から出る唯一の通路はR-66で、部屋Rにあると言います。海兵たちは躊躇しますが、スモーカーの再命令で考えを変えます。スモーカーはタシギに指揮を任せ子供たちを救出させ、自身はヴェルゴと対決します。一方、シーザー・クラウンは犠牲者の死を喜びますが、籠に固まった死体がなく、死の国の力を証明できずにいます。またG-5海兵が不在であることにも気づきます。ヴェルゴはルフィたちが籠から脱出しG-5の救出を助けたと述べます。ルフィが再びシーザーと戦う前に、ゾロはルフィにこれが新世界の始まりに過ぎないと呼びかけ、油断しないように言い、ルフィは喜んでサテュロス兵を突き進みます。シーザーは麦わらの一味と海兵が研究所に侵入したことを知り、彼らの脱出に動揺します。