囚われたゾロとチョッパー緊急執刀！

海軍本部中将のジョナサンは、執務室で麦わらの一味の残りの所在を思案し、ドレーク少佐にゾロを尋問するよう直接命じる。牢では、ゾロが昼寝をしようとしていたところへドレークが現れ、看守に牢を開けるよう要求する。ドレークは、仲間が何人いるのか、どうやって要塞に潜入したのかなどを尋ね始める。ゾロは正直に、タコ風船で天から来たのだと答える。ドレークはそれを信じず、海兵を甘く見るなと警告する。その一方で、ナミは清掃係の親方に道場を掃除するよう命じられ、チョッパーはゾロが捕まったことを聞き耳で知る。海兵たちが彼を見つけ、ナミが隠れているクローゼットの前を通り過ぎていく。チョッパーは鍵のかかった扉にたどり着くが、錠を壊して、鹿の角でいっぱいの木箱の後ろに隠れることに成功する。