八門遁甲の陣

ガイは夕暮れの象でマダラと戦うが、内八門の苦痛で早期に戦いを終わらせる。空中で再び夕暮れの象を使い、マダラの飛行に合わせて蹴りを放つ。ミナトは仲間にガイの助けを呼びかけ、リーに彼の苦無を渡す。ガイが二度目の夕暮れの象を発動すると、マダラは真理追求の球で防御し反撃する。リーが苦無をマダラとガイの間に投げると、ミナトは飛雷神の術を使って球を飛ばす。ガアラはカカシをマダラに近づけ、神威でマダラの防御に隙を作る。ガイは夕暮れの象の最後の一撃をマダラに直撃させ、盾の裏側へ押し込む。激しい攻撃にもかかわらず、マダラは興奮がハシラマとの戦い以来だと述べて立ち上がる。次元の中で目覚めたナルトは、六道仙人のハゴロモ・オオツツキという浮遊する男に会い、彼の息子インドラとアシュラの輪廻転生について尋ねられる。ハゴロモは特に兄への能力不足を指摘し、ナルトは自分にその特徴を認め、ハゴロモからアシュラの転生であると明かされる。