Videl's Crisis? Gohan's Urgent Call-out!

その後まもなく、悟飯は墜落しそうな飛行機の乗客たちを救い、都市の建物で起きた火災を、水の入った容器を破壊することで消し止める。学校へ向かう途中、悟飯はヘリコプターに乗ったビーデルに追跡され、彼女はグレートサイヤマンの正体を突き止めようとしていた。悟飯はビーデルのヘリコプターを建物の屋上に置くことで逃げ切る。二人とも遅刻して学校に到着し、ビーデルはさらに悟飯を疑うようになる。やがて、レッドシャーク団の誘拐犯たちがサタンシティの市長を人質に取る。警察はビーデルに状況を知らせ、彼女は組織のリーダーに立ち向かう。一方、悟飯はグレートサイヤマンとしてビーデルを手伝いたいあまり授業にいらだち、足を激しく叩き始め、それが地震を引き起こす。混乱の中で彼は授業を抜け出し、グレートサイヤマンとして事件現場に到着する。悟飯は市長を救い、残りの一味の行動を阻止する。その間にビーデルは悟飯が同じ時間に学校にいなかったことを知る。ビーデルは、悟飯とグレートサイヤマンが本当に同一人物かもしれないと思うようになる。