ピッコロ強襲! 消えた20号とねじれる未来

Z戦士たちはAndroid #20を探すために手分けして周辺を捜索する。敵の狡猾さに苛立ったベジータは、辺り一帯を更地にするつもりで、崖に向けて大きな気の爆発を放つ。その機会を見た#20は身を隠していた場所から姿を現し、ベジータの攻撃を吸収すると、ベジータに追いつかれる前に逃走する。その後、人造人間は背後からピッコロを攻撃して気を吸い始めるが、ピッコロの気の衰えを察知した悟飯がAndroid #20に攻撃を仕掛けたことで阻止される。仙豆を食べたピッコロは改めて攻撃者と対峙し、人造人間相手にも十分に互角以上に渡り合えることを示す。その一方で、トランクスはついに未来から戻ってくるが、自分のいた時間軸で遭遇した人造人間たちとはAndroid #19の残骸が違っていることに気づき、動揺する。そして現在の戦場に到着するが、#20にも見覚えがないようだった。勝ち目がないと悟った#20は研究所へ撤退することを決めるが、その前に辺りの大半を飲み込む巨大な爆発を放ち、その中にはブルマの宇宙船も含まれており、宇宙船は地面へと墜落していく。