ナメック星行き発進！悟飯たちを待つ恐怖

船はナメック語での音声命令で動くため、ポポはブルマにナメック語の簡単な言葉を教え、宇宙船の操作方法を習得させる。一方、悟空、クリリン、悟飯は傷から回復中だ。悟空の傷が特に重いため、彼は悟飯とクリリンが完全回復した後も病院に残ることになる。悟飯とクリリンはブルマのナメック星への旅に同行することを決める。