出口はどこだ！？崩れるブウから脱出

悟空はベジータが吸収されるのを救う。ベジータが回復する中、悟空はスーパー・ブウの思考体との戦いを続ける。悟空のエネルギーは急速に失われ、スーパー・ブウが勝利間近となった時、ベジータが太った魔人ブウの入った繭を切り落とす。これによりスーパー・ブウは狂乱し、太った魔人ブウを吸収しなければ存在できないことが明らかになる。スーパー・ブウの内部は変化し始め、悟空とベジータは脱出が必要と悟る。彼らは悟飯、ゴテン、ピッコロ、トランクスの入った繭を掴み、脱出の道を探す。体内を進む中、蒸気が逃げ出すブウの皮膚の穴に通じるトンネルを発見。そこから飛び出すと6人は元の大きさに戻る。悟空とベジータが繭を置くと、スーパー・ブウが異なる形態に変身する。最初は巨大な姿に変わり、次に子供のような姿に縮む。