合体！！ベジータの誇りと悟空の怒り

再び支配権を取り戻したブウは悟空をもてあそび、融合相手を探す時間があると告げる。デンデとミスターサタンと融合を考えるが、どちらも魅力的でない。突如ベジータの帰還を感知し、瞬間移動で彼の元へ向かう。ブウに気を取られている間にデンデは天の傷を癒す。悟空はベジータに融合を説得するが、ベジータは悟空がスーパーサイヤ人3変身を封印していたことに怒り協力を拒否。分かれて戦うが明らかに劣勢となる。悟空はブウに吸収されたトランクスがブルマを殺したことを伝え、争いを捨てて民を救うよう説得。ベジータはついに同意し、耳飾りをつけると悟空は融合が永久だと告げる。生き残ったサイヤ人二人が融合し新たな存在を生み出す。