危うしサイヤマン！激写に御用心！？

大会関係者は大会に出場できるのは16枠のみで、防衛チャンピオンのミスターサタンが自動的に参加権を持つと発表します。残りの15枠はパンチングマシーンで決めることになり、Z戦士たちは手加減しようとしますが、それでもスコアは他の競技者をはるかに凌ぎます。しかしベジータは手加減せず、マシンを完全に破壊してしまいます。