炎の決勝！！悟空かパイクーハンか！？

あの世大会の準決勝が始まります。悟空は西の区画のマライコと対戦し勝利します。一方、西のピッコーンは南のトルビィを倒します。決勝戦では、悟空とピッコーンが戦い始めます。小競り合いの後、両者は本当の力を隠していたことを明かします。ピッコーンは重り付きの修行着を脱ぎ、悟空はスーパーサイヤ人に変身します。