捨て身の反撃及ばず！ピッコロ燃え尽きる！！

より多くの人を吸収したセルは、ピッコロと17号の両方の力を合わせたよりも強力になりました。ピッコロの全力を尽くした戦いにもかかわらず、セルは容易にピッコロを倒します。彼の起源と使命を知ったアンドロイドたちは、圧倒的なセルの力から自分たちを守るために協力しなければなりません。