邪悪の卵を発見！！恐怖するトランクス

エピソードは、ヤムチャ、クリリン、悟飯、チチ、そして未来のトランクスが、カプセルコーポレーションの飛行機で悟空をカメハウスへ運んでいるところから始まる。トランクスはブルマと電話をしており、ブルマは「山の中にいる男が、カプセルコーポレーションのロゴが付いた何らかの乗り物を見つけたの。保管していいかって電話してきたのよ。あなたならこれに見覚えがあるか見てほしくて」と言う。ブルマはその写真をファックスで彼らに送る。クリリンがその写真を受け取りトランクスに渡すと、トランクスはそれが自分のタイムマシンだと確認する。写真には、キャノピーに巨大な穴が開き、苔に覆われたタイムマシンが写っている。トランクスは現場を見に行くべきだと決め、ブルマはそこへ向かうと言う。トランクスは悟飯とともに飛行機を降り、確認しに行く。現地に着くと、二人は別々に分かれて捜索を始める。