完璧なる生存戦略！第３宇宙脅威の刺客！！

第4宇宙消滅後、第3宇宙残りの戦士達が第7宇宙チームに攻撃を開始。パパロニ博士はパンシア、コイツカイ、ボラレタ、ビアラをサイヤ人に向かわせるが、アンドロイドたちが介入しビアラを討つ。ゴハンは他のロボットと戦い、ゴクウとベジータは第11宇宙の戦士のために温存。だがビアラ討ち後、パパロニは界王神エイレと破壊神ミュールの命令でパンシア、コイツカイ、ボラレタを合体させ強力なロボット「コイチアレータ」に変形させる。コイチアレータはゴハンを圧倒するがゴクウとベジータが陽動し、ゴハンが強力な攻撃で撃破。コイチアレータ撃破後、パパロニは降伏を拒み宇宙最強の技を解放すると宣言。