森の子ら

森の中でジークはリヴァイに、4年前、マーレの命令で、自分の脊髄液を気体の形でパラディ島のラガコ村人たちにばら撒いたと語る。そこはコニーの母親の出身地だった。彼らは麻痺し、その後ジークは叫び声で彼らを巨人に変えたのだ。ジークは潜入を維持するためだったと主張するが、リヴァイは彼が自分の手で殺した人々を本当に気にかけていないと非難する。レストランでは、カヤがガビとファルコに、彼らを招いたマーレ人だとしてニコロを指し示し、彼はおそらくサシャに恋をしていたのだろうと説明する。調査兵団が彼を問いただしに来ると、ニコロはコニーとジャンからマーレ産のワインの瓶を強引に取り上げる。彼はそのワインを地下室へ持っていき、そこへガビとファルコが後を追い、彼らが戦士候補生であることを明かす。ニコロはガビがサシャを殺したと見抜き、瓶で彼女を殴り殺そうとするが、ファルコがその一撃を受け、ワインの一部が口に入ってしまう。ニコロはガビを殴り倒し、二人を食堂へ連れ戻す。彼はブラウス氏にナイフを差し出し、どちらかがガビを殺すべきだと言う。調査兵団が介入し、ブラウス氏を通して感情の高ぶりは収まる。コニーとジャンはニコロを取り押さえるが、ミカサは怒り狂ったカヤからガビを守らなければならない。ガビはミカサとアルミンに付き添われて別室へ移され、一方ニコロはハンジにファルコの口をすすがせるよう告げる。ワインにジークの脊髄液が混入している疑いがあるからだ。彼は、そのワインはイェレナの偵察船から来たもので、高官たちに振る舞われる予定だったと説明する。その頃、リヴァイはザックレーの死の知らせを受け、人類の救い主としてのエレンの可能性を見誤ったのではないかと考える。イェーガー派はレストランを襲撃し、全員を銃口の前に立たせる。フロックはハンジにジークの居場所を要求し、ワインを使ったジークの計画を知っていたと明かす。エレンはミカサ、アルミン、そしてガビと会い、自分は話をしたいのだと言う。