痛み

ケニーは今や中央第一憲兵隊の一員として、リヴァイを激しく追跡するが、リヴァイはこれを迎え撃ち、逃走する。調査兵団はヒストリアとエレンの馬車を守ることを強いられ、その過程で人間の襲撃者を殺害することになるが、彼らにとってこれは前例のないことだった。アルミンは、ジャンを救うために巨人ではなく実際の人間を殺したことで心に深い傷を負う。襲撃者たちがヒストリアとエレンを催眠弾で無力化して逃走したため、彼らは撤退を余儀なくされる。リヴァイは、憲兵団に協力するよう強要されていたリーブスを尋問し、協力の見返りに保護を申し出る。リーブスの助けにより、彼らは牧師ニックを殺害した中央憲兵隊の兵士ジェル・サネスとラルフを捕らえ、情報を聞き出すために拷問する。そこで、ヒストリアこそが王位の真の継承者であり、父であるロード・レイス卿に監禁されていることが判明する。リーブスはケニーを裏切ったために殺され、その様子は息子のフレーゲルに目撃される。