La tragedia di Ohara! Il terrore del Buster Call!

Al professor Clover è permesso parlare con una delle Stelle Anziane e riferisce della loro ricerca. Descrive una civiltà che esisteva centinaia di anni fa e scomparve quando il governo mondiale assunse il potere. Considera le prove collettive che lo portano a credere che il governo abbia provato a cancellare i loro ex nemici dalla storia. Dopo aver affermato che Ohara ha imparato troppo, la Stella Anziana ordina a Spandaine di uccidere il professore e di ordinare la distruzione dell'isola. Improvvisamente, la biblioteca viene incendiata; mentre gli studiosi cercano di salvare i libri, Robin ammette di essere un'archeologa e si unisce a sua madre. Tuttavia, la loro unione dura poco. Intorno a loro, i colpi di cannone delle navi della Buster Call cominciano a piovere e Olvia manda sua figlia via con Saul affinché fugga dall'isola, mentre lei si unisce allo sforzo di salvare la conoscenza della biblioteca.