Come Forth, Shenlong! The Saiyans Finally Arrive on Earth

Il Re Kai ha anche insegnato a Goku la tecnica della Super Sfera del Drago, e mette alla prova la capacità di Goku di creare una Super Sfera del Drago usando un grande mattone come bersaglio; Goku lo distrugge senza problemi. Tuttavia, il Re Kai avverte Goku del potenziale pericolo di creare una Super Sfera del Drago sulla Terra. Goku decide quindi di usarla solo come ultima risorsa. Con l’allenamento completato, Goku è pronto a essere resuscitato. Solo allora viene rivelato che i Saiyan arriveranno prima del previsto; inoltre, il Re Kai aveva dimenticato di lasciare a Goku abbastanza tempo per tornare indietro lungo la Via del Serpente e raggiungere la Terra prima dell’arrivo dei Saiyan. Goku invia un urgente messaggio telepatico al Maestro Muten tramite la telepatia del Re Kai, insistendo perché le Sfere del Drago vengano usate per resuscitarlo nel più breve tempo possibile. Sulla Terra, Muten, Bulma e Oolong evocano il Drago Eterno Shenron e esaudiscono il desiderio di Goku. Goku inizia quindi il lungo viaggio di ritorno lungo la Via del Serpente; con tutto il suo allenamento, la forza e la velocità aumentate e le nuove tecniche, il viaggio di ritorno sarà molto più rapido dell’originale. Il giorno seguente, i Saiyan Vegeta e Nappa atterrano sulla Terra per iniziare la loro ricerca delle Sfere del Drago.