La tragédie d’Ohara ! La terreur du Buster Call !

Le professeur Clover est autorisé à parler avec l'une des Étoiles Anciennes et rapporte leurs recherches. Il décrit une civilisation qui a existé il y a des centaines d'années et a disparu au moment où le gouvernement mondial a pris le pouvoir. Il considère les preuves collectives qui le poussent à croire que le gouvernement a tenté d'effacer ses anciens ennemis de l'histoire. Après avoir déclaré qu'Ohara en sait trop, l'Étoile Ancienne ordonne à Spandaine de tuer le professeur et de donner l'ordre de détruire l'île. Soudain, la bibliothèque est incendiée ; tandis que les érudits tentent de sauver les livres, Robin avoue être archéologue et se réunit avec sa mère. Cependant, leur union ne dure pas longtemps. Autour d'eux, des tirs de canons des navires de guerre du Buster Call commencent à tomber et Olvia envoie sa fille avec Saul pour fuir l'île, tandis qu'elle rejoint l'effort pour sauver le savoir de la bibliothèque.