A Straight Line to Despair!? Terror of Majin Buu

Todos parecen desconcertados por el comportamiento infantil de Majin Buu. Tienen curiosidad por saber si su resurrección fue en realidad un fracaso. Sin embargo, Majin Buu pronto demuestra su temible fuerza cuando derrota sin esfuerzo a Dabura. El aumento del nivel de poder de Majin Buu llama la atención de los demás Saiyajin. Aunque Goku intenta convencer a Majin Vegeta de posponer la pelea para detener a Majin Buu, Majin Vegeta deja inconsciente a Goku cuando este baja la guardia, después de que Majin Vegeta se da cuenta de que dejó salir a Buu de su caparazón y decide tomar la decisión correcta por sí mismo. Majin Vegeta toma el último frijol Senzu de Goku y parte para luchar él mismo contra Majin Buu. Gohan y el Supremo Kai intentan huir de Majin Buu, pero él los alcanza fácilmente. Majin Buu demuestra ser inmune a los ataques del Supremo Kai.