Welcome Back Son Goku! The Confession of the Mysterious Young Boy Trunks

Después de tres horas de espera, una cápsula espacial se estrella en la Tierra y Goku sale de ella. Sin embargo, no hay tiempo para celebrar, ya que el misterioso adolescente aparta a Goku para hablar con él en privado. Después de probar los poderes de Super Saiyan de Goku, el adolescente revela que se llama Trunks y que viene de un futuro apocalíptico 20 años más adelante del presente, además de que es el hijo futuro de Bulma y Vegeta. También le informa a Goku que dentro de tres años, un par de androides mortíferos, construidos por el doctor Gero del antiguo Ejército de la Cinta Roja, comenzarán una devastación en la Tierra y matarán a todos los Guerreros Z, excepto a Goku, quien habrá muerto por un virus cardíaco seis meses antes de su ataque. Entonces Trunks le entrega a Goku un antídoto para el corazón hecho en su línea temporal futura, e le indica que lo tome cuando el virus lo ataque. Piccolo escucha toda la conversación usando su oído especial. Goku promete que él y los demás Guerreros Z entrenarán duro durante los próximos tres años para prepararse para el ataque de los androides, y luego Trunks regresa al futuro en su máquina del tiempo.