Start des Gegenangriffs! Luffys und Laws große Flucht!

Sanji erinnert sich an seine Flucht aus dem Germa-Königreich, an das Treffen mit Zeff und später an seinen Beitritt zu den Strohhutpiraten, während seine Familie sich auf den Weg zum Whole Cake Chateau macht. Luffy und Nami reiten King Baum aus dem Verlockenden Wald heraus und nehmen Kontakt zu Chopper und Carrot auf, die enthüllen, wohin Sanji geht, während sie von Brûlée verfolgt werden. Sie schaffen es, sich erneut zu verstecken, doch Brûlée bringt Randolph, ihren Kran und den Edlen Krok ins Spiegelreich, um ihr bei der Jagd auf die beiden zu helfen. Chopper bekommt die Idee, Brûlées Macht zu kontrollieren. Zurück in der realen Welt erreichen Luffy und Nami Sanji, und Luffy trifft wieder auf seinen Kameraden. Sanji weist Luffy jedoch aus dem Wagen, behauptet, seine königliche Herkunft akzeptiert zu haben, und verstößt Luffy.