Jäger Sanji hat seinen Auftritt? Elegie für einen lügenden Wolf!

Nachdem Franky den bewusstlosen Chopper aus dem Meer gezogen hat, der wieder seine übliche Form angenommen hat und sich mit dem Rentier versöhnt, überlegt Franky, wie er die wilden Gewässer überqueren kann, um die Brücke des Zögerns zu erreichen. Chimeney und Gonbe erscheinen vor dem geheimen Durchgang und führen ihn zu Kokoro und dem Tunnel. Während Luffy gegen Lucci kämpft, hält Spandam Robin mit Funkfreed auf, als sie eine Flucht versucht, und zieht sie an ihren Haaren zu den Toren der Gerechtigkeit. Im letzten verbleibenden Kampf im Justiz-Turm tauschen Zoro und Kaku heftige Schläge aus, während Jabra Usopp und Nami überwältigt und kurz davor ist, erstgenannten zu töten. Doch nachdem Sanji durch das Wasser in Kalifas Badewanne wiederhergestellt wurde, greift er ein, um Jabra zu bekämpfen, während er die aktuelle Situation erklärt und Usopp sagt, er solle Robin finden und retten.