Augenblick des Erwachens

Nachdem Sora Furido die Verzeihung verweigert hat, erfährt er, dass Kazuma Spuren des Chakras des Neunschwänzigen gesammelt und auf Soras Körper implantiert hat. Naruto fällt in Ohnmacht, dann versucht Fuka, ihn zu küssen, um sein Chakra zu stehlen und ihn zu töten, scheitert jedoch, weil Naruto kontert und den Rasengan einsetzt, um Fuka zu töten. Nachdem Asuma sich aus der elektrischen Barriere befreit und Kitane besiegt hat, entfernt Furido das Siegel, das Soras Macht als Pseudo-Jinchuriki enthält.