Wolke des Verdachts

Shikamaru kämpft gegen sais Tintentiere und wacht gefesselt in einer Zelle auf. Er denkt an Shogi, um sich die Zeit zu vertreiben, während Sai ihm Essen bringt und seinen Widerstand lobt. Die beiden sprechen über sais Zustand und warum Shikamaru statt eines Mitglieds von Team 7 gekommen ist. Roh wird dann in eine Zelle geworfen, während Hinoko von Gengo einer Gehirnwäsche unterzogen wird. Shikamaru wird zu einem Gespräch mit Gengo gebracht, der ihm erzählt, dass er die derzeitige Friedensphase in der Shinobi-Welt für von den großen Nationen erzwungen hält. Gengo zeigt ihm eine Blume, die verwelkt, wenn man sie aus ihrer Umgebung nimmt, und vergleicht sie mit Shinobi, die in Friedenszeiten aufhören, sich weiterzuentwickeln. Shikamaru bemerkt, dass der Duft der Blume unangenehme Erinnerungen weckt, was Gengo benutzt, um Shinobi auf seine Seite zu ziehen. Shikamaru entkommt und kehrt zu Gengos Zimmer zurück, wo er gegen Rō und Hinoko kämpft, die von Gengo bekehrt wurden. Shikamaru lässt Hinokos Chakranadeln auf seine Ohren treffen, um sein Gehör zu beeinträchtigen, damit Gengos Stimme ihn nicht beeinflussen kann. Er erreicht beinahe Gengo, wird aber von sais Tintenlöwen aufgehalten und bekommt eine Chakranadel am Kopf ab, während Gengo flieht. Ino und Choji kommen, um ihn zu retten, obwohl Shikamaru glaubt, zu träumen, was Temari durch einen Schlag widerlegt. Als Ino und Choji gegen Roh und Hinoko kämpfen, wirft Temari Shikamaru die Chakraklingen von Asuma zu, die er benutzt, um den Weg zu Gengo zu öffnen.