Das Unisono-Zeichen

Da sie denken, sie seien tot, haben Naruto und Sasuke Rückblicke auf ihre Kindheit und wie sie beide als Waisen Schmerz empfanden. Sasuke denkt darüber nach, was es bedeutet Hokage zu sein, und erinnert sich an seinen Bruder sowie das Massaker an den Uchiha. Beide erwachen und stellen fest, dass sie jeweils einen Arm verloren haben. Sasuke fragt Naruto, warum er weiter hinter ihm her ist, und ist mit Narutos Antwort, dass sie Freunde sind, nicht zufrieden. Naruto erklärt, dass er Schmerz empfindet, wenn Sasuke eine schwere Zeit durchmacht. Sasuke gibt zu, dass er dasselbe empfindet und immer eifersüchtig auf Naruto war. Sasuke sieht Narutos Erinnerungen an Itachi, der die Bedeutung von Hokage erklärt, und erkennt seinen neuen Wunsch, zu seinen Freunden zurückzukehren. Am nächsten Morgen können sich beide noch nicht bewegen und Sasuke amüsiert sich darüber, dass Naruto immer noch kämpfen will, und gibt auf. Er bittet Naruto, sein Rinnegan zu benutzen, um den Infinite Tsukuyomi nach seinem Tod aufzuheben, doch Naruto weigert sich, weil er möchte, dass Sasuke mit allen anderen zusammenarbeitet. Sasuke wird von Narutos Worten zu Tränen gerührt. Die zerstörten Hände der Statuen und das Blut aus ihren amputierten Armen zeigen dann das Einheits-Siegel, das Narutos und Sasukes Versöhnung symbolisiert.