Der Schmerz des Lebens

Itachi spielt mit Sasuke und denkt an eine seiner Missionen zurück. Itachi sieht seinen Vater nach seiner Rückkehr von einer Mission. Sie sprechen darüber, wie die Uchiha nach dem Angriff des Neunschwänzigen umgesiedelt wurden. Itachi weist darauf hin, dass Fugaku immer noch das Gesicht der Uchiha ist, die ihnen auf ihrem Weg grüßen, und dass er stolz ist, mit ihm zu gehen. Itachi und Fugaku gehen Dumplings holen, aber das Geschäft ist ausverkauft. Sie treffen Izumi. Sie gehen an einen See, wo Izumi sich dafür entschuldigt, ihm nichts zu seiner Beförderung gegeben zu haben. Itachi sagt ihr, sie solle sich keine Sorgen machen, aber sie besteht darauf, ihre Dumplings mit ihm zu teilen. Tenma kommt und informiert Itachi, dass sie eine Mission haben. Team 2 besucht Nekobaa, die sie beauftragt hat, eine Ninja-Katze zu finden. Das Team teilt sich auf, um die Katze zu suchen. Tenma ist persönlich daran interessiert, die Mission zu erfüllen, da die Schnurrhaare der Katze eine Zutat für ein Medikament für seinen kranken Vater sind. Yuuki nähert sich der Katze, wird aber gekratzt. Itachis Teamkollegen werden ebenfalls außer Gefecht gesetzt. Itachi schafft es, die Katze zu fangen und Tenma zu retten, als er versucht, die Schnurrhaare der Katze zu bekommen. Auf dem Rückweg nach Konoha schimpft Shinko mit Tenma, weil er Itachi nicht dankt, und mit Itachi, weil er so tut, als wären sie nur auf einer Mission, während sie Freunde sind. Itachi denkt an diesen Moment zurück und erinnert sich daran, als ein maskierter Mann (Obito) Tenma bei einer ihrer Missionen tötete. Der Schmerz dieser Erinnerungen erweckt Itachis Sharingan, was Sasuke bemerkt. Itachi fragt sich, ob Sasuke eines Tages auch das Sharingan erwecken wird.