Kampf im Paradies! Odd Beast gegen das Monster!

Kushinas Chakra-Abbild verlässt schließlich Narutos Psyche, und Naruto verspricht sich selbst, hart zu trainieren und den vorherigen Hokage zu übertreffen, um seinen Traum zu verwirklichen, der nächste Hokage zu werden. Naruto wacht auf und zeigt seine neue Fähigkeit, den Neunschwänzigen Chakra-Modus anzunehmen, sowie seine Fähigkeit, negative Emotionen zu spüren, wodurch er Kisame von Samehada wahrnehmen kann. Es wird offenbart, dass Ai und Bee eine Attrappe getötet haben, während er sich selbst in Samehada versteckte und Killer Bees Chakra übernahm. Kisame entkommt mit der Absicht, Tobi über den Standort der Jinchuriki zu informieren. Doch er trifft auf Guy, der den Akatsuki-Mitglied fälschlicherweise für sein Spiegelbild hält, verliert Samehada an Bee, obwohl er seine Waffe benutzt, um sein Chakra während der Flucht wieder aufzufüllen. Guy schafft es, Kisame abzufangen, bevor er einem Hai eine Schriftrolle übergeben kann, und besiegt den chakraabsorbierenden Bösewicht mit seiner Technik Hirudora.