Panzerschiff-Insel

Naruto und die Crew treten aus einem Sturm hervor, während sie auf dem Weg zum Land des Blitzes sind. Sie geraten unter Beschuss von provisorischen Kanonen eines Kriegsschiffs auf einer von Piraten kontrollierten Insel, gelenkt von Kapitän Gataro, der beabsichtigt, das Schiff zu versenken und die Überreste zu plündern. Während eines kurzen Gefechts mit Gataro verliert Naruto sein Stirnband und wird von Yamatos Holzstil gerettet, der ihr Schiff in eine submarineähnliche Hülle einkapselt und sie in eine unterirdische Höhle unterhalb der Insel entkommen lässt, bevor das Schiff auseinanderbricht. Während Yamato sich nach dem Finden einer heißen Quelle erholt, entdeckt die Gruppe einen Massengrabplatz, den Aoba anhand eines Pergaments als die ursprünglichen Inselbewohner identifiziert, die nach der Eroberung ihrer Heimat durch die Piraten gezwungen waren, den Rest ihres Lebens in den Höhlen zu verbringen, nachdem ihre Freunde abgeschlachtet wurden. Naruto nimmt ein Band von einem Grab als temporäres Stirnband und verspricht, die Inselbewohner zu rächen. Mit einem cleveren Plan, bei dem er seine Klone zum Ausschalten der Kanonen schickt und die unterirdische heiße Quelle nutzt, katapultieren Naruto und seine Gruppe ihr Schiff aus dem ruhenden Vulkan der Insel zurück aufs Meer, während sie die Piratenflotte vernichten. Gataro und seine Männer bleiben gefesselt zurück, und nachdem er sein Stirnband zurückerlangt hat, zollt Naruto den Inselbewohnern seinen letzten Respekt.