Der Vierte Hokage

Minato erscheint innerhalb von Narutos Psyche und offenbart sich als eine Chakra-Abbildung des tatsächlichen vierten Hokage, während er Naruto an einen anderen Teil seines Geistes bringt, um fern vom wütenden Neunschwänzigen Dinge zu besprechen. Dort offenbart Minato sich als Narutos Vater, was Naruto noch mehr in Konflikt bringt, warum sein eigener Vater ihn zum Jinchūriki gemacht hat. Minato erklärt jedoch, dass er nur die Hälfte des Neunschwänzigen in Naruto versiegelt hat und deckt auf, dass der Angriff des Neunschwänzigen auf das Versteckte Blattdorf vor 16 Jahren Tobis Werk war. Er vermutet, dass Pain eine Marionette des maskierten Ninjas ist, sehr zur Überraschung Narutos. Im Vertrauen darauf, dass Naruto die Antwort auf Pains Frage finden wird, stellt Minato das Siegel des Neunschwänzigen wieder her, bevor er verschwindet. Zurück in normalem Zustand und ohne Mittel, seinen Sage Mode zu erneuern, stellt Naruto Pain zur Rede und fordert, Nagato persönlich zu treffen. Pain lehnt ab, was zu einem Kampf führt, bei dem Naruto sich selbst mit einem Chakra-Empfänger verletzt, um Nagatos Standort zu orten. Nachdem er seinen letzten Rasen Shuriken verbraucht und einen Massenklon-Angriff startet, um seinen Gegner zur Erschöpfung seiner Gravitationsmanipulation zu zwingen, nutzt Naruto das fünfsekündige Zeitfenster, um Pain mit einem Rasengan zu treffen.