Eindringen! Das verborgenes Dorf im Regen

Jiraiya gelingt die Infiltration des Verborgenen Regen-Dorfes, wo er durch die Stadt wandert und mit den Bewohnern über ihren Anführer Pain spricht. Erfolglos bei der Informationsbeschaffung, fängt er zwei niedrigrangige Ninja der Stadt im Magen eines Frosches ein, die ihm erzählen, dass der mysteriöse Pain den ehemaligen Anführer von Rain, Hanzo, besiegt hat, den die Sannin zusammen nicht bezwingen konnten. Unterdessen befiehlt Pain Konan, nach dem Eindringling zu suchen, die sich in Origami-Schmetterlinge verwandelt.