Versiegelungsjutsu: Neun Phantomdrachen

Deidara und Sasori folgen den Spuren zu ihrem Ziel. Chiyo und Ebizo versuchen, mit ihrem Wissen und ihren Techniken Kankuro zu heilen, können jedoch keinen Weg finden. Team Kakashi macht eine kurze Nachtpause. Deidara und Sasori erreichen die Versteckhöhle, wo ihr Anführer sich mit ihnen und dem Rest des Akatsuki versammelt. Mithilfe von Astralprojektion benötigten sie drei ganze Tage, um Shukaku aus Gaara im Gedo-Statue zu extrahieren und zu versiegeln. Alle Mitglieder des Akatsuki konzentrieren sich auf die Technik der Phantom-Drachen Neun Verschlingende Siegel. Da die Lage verzweifelt und dringend ist, weist Tsunade Team Guy als Unterstützung für Team Kakashi zu. Die Gruppe erreicht das Versteckte Sanddorf nach einem starken Sandsturm, wo sie Chiyo treffen, die Kakashi angreift, weil sie ihn mit seinem Vater Sakumo Hatake verwechselt.