Fehleinschätzung: Ein neuer Feind taucht auf!

Kurz nach Beginn des Kampfes stürzen Kiba und sein Hund Akamaru zusammen mit Sakon einen Abhang hinab. Shikamaru kämpft gegen Tayuya, während Naruto Kimimaro verfolgt, der Sasukes Sarg trägt. Verzweifelt, Sasuke zurückzuholen, beginnt Naruto, auf das Chakra des Dämonenfuchses zuzugreifen, um gegen Kimimaro zu kämpfen. Während der Kampf zwischen Shikamaru und Tayuya beginnt, ruft Tayuya drei Wesen herbei, die ihr im Kampf helfen sollen. Während der Kampf von Kiba und Akamaru gegen Sakon bereits an anderer Stelle tobt, zeigt sich Sakons Bruder Ukon, um Sakon im Kampf zu unterstützen.