Schlacht der Damen? Katen Kyokotsu vs. Nanao!

Kyouraku schickt Nanao mit der Kunoichi-Leibwächterin von Katen Kyoukotsu aus, um eine Schwertbestie zu suchen, während die Herrin von Katen Kyoukotsu mit Kyouraku Sake trinkt. Später sieht Nanao die Kunoichi-Leibwächterin im Kampf gegen eine bärtige Schwertbestie, doch sie spielt mit ihm, anstatt zu versuchen, ihn zu besiegen. Das beunruhigt Nanao so sehr, dass sie sie einschränkt. Später versucht Nanao mit Rangikus Hilfe, eine Bindung zur Kunoichi-Leibwächterin aufzubauen. Nachdem viele Versuche, sie zu öffnen, scheitern, plant Nanao eine Party unter den Kirschblüten für die Kunoichi-Leibwächterin. Nanao erkennt, dass die Kunoichi-Leibwächterin Interesse an Kirschblüten hat und steckt sich eine in die Haare. Kurz darauf kehrt die bärtige Schwertbestie zurück und schneidet Nanaos Arm. Da sie ihre Waffe nahe eines Kirschblütenbaums abgelegt hatte, ist die Kunoichi-Leibwächterin wehrlos, zeigt aber noch Kampfgeist. Als die Schwertbestie die Leibwächterin gegen eine Wand stößt und versucht, Nanao zu töten, taucht Kyouraku auf und besiegt den Angreifer. Während der Party revanchiert sich die Kunoichi-Leibwächterin, indem sie Nanao eine Kirschblüte ins Haar steckt.