Der Stolz des gefallenen Shinigami

Amagai schafft es, die Kontrolle über sich selbst wiederzuerlangen, nachdem er sein Bakutō übermäßig eingesetzt hat, und Ichigo besiegt ihn. Unbeirrt sticht Amagai auf Yamamoto ein, der jedoch von dem Angriff unversehrt bleibt. Yoruichi sowie verschiedene Hauptleute und Unteroffiziere treffen ein und offenbaren Amagai, dass Yamamoto Amagais Vater, Kisaragi, beauftragt hatte, das Bakutō des Kasumiouji-Clans zu untersuchen. Es wird erklärt, dass Kumoi ein Bakutō benutzt hat, um Kisaragi zu kontrollieren, und Yamamoto gezwungen war, ihn zu töten. Als Amagai dies erfährt, vergibt er Yamamoto und, um seine Taten zu bereuen, nutzt er sein Zanpakutō, um sich selbst zu verbrennen. Bevor er stirbt, entschuldigt er sich bei Kira. Später danken Lurichiyo und Shuu Ichigo für seine Hilfe, und Lurichiyo übernimmt ihre Position als Oberhaupt des Kasumiouji-Clans.