Hueco Mundo bewegt sich erneut! Hitsugaya gegen Yammy

In Hueco Mundo erschafft Aizen mit der Verzerrungs-Kugel den Arrancar Wonderweiss Margera und beauftragt Ulquiorra, Arrancar für eine Mission zu sammeln. Währenddessen hat Ichigos Training mit den Vizards es ihm ermöglicht, seine Hollow-Maske elf Sekunden lang zu benutzen. In der Soul Society beobachten die Soul Reaper Juushirou Ukitake und Shuuhei Hisagi Orihime und Rukia Kuchiki, die für den Winterkrieg gegen Aizen trainieren. In der realen Welt trainieren Yumichika und Rangiku, um den Bankai zu erreichen, als die Arrancar Luppi Antenor, Grimmjow Jaegerjaquez, Yammy Riyalgo und Wonderweiss angreifen. Ichigo trifft auf Grimmjow und setzt seinen Bankai ein. Im Trainingsraum unter Uraharas Laden bereitet sich Urahara darauf vor, in den Kampf einzutreten.