Hitsugaya zerstreut sich! Der gebrochene Hyorinmaru

Hitsugaya kämpft gegen Shawlong, der ihn trotz der Nutzung seines Bankai übertrifft. Renji, auch mit Bankai, ist Illfort unterlegen. Anderorts beginnt Ichigo gegen Grimmjow zu kämpfen, der Ichigo ermutigt, seinen Bankai zu benutzen. Ilfort und Shawlong setzen ihre Zanpakutō frei, und Shawlong erklärt Hitsugaya die Rangstruktur der Arrancar. Danach erhält Rangiku von der Soul Society die Bestätigung, dass ihnen die Erlaubnis erteilt wurde, ihre Kraftgrenzen aufzuheben, und Hitsugaya, Rangiku und Renji heben diese auf.