Don't Underestimate a Super Saiyan! Vegeta and Goku's Full Throttle Power!

貝吉塔在戰鬥技巧上勝過普依普依。巴比迪把舞台改成與高重力行星祖恩相同的環境，讓普依普依發揮出最佳戰鬥狀態。這對貝吉塔毫無影響，他徹底擊敗對手，並打開通往下一層的道路。巴比迪認為賽亞人不容小覷，於是派出下一名戰士——亞康。巴比迪又將場地改成與安庫庫行星相同的環境。即使在伸手不見五指的黑暗中，亞康也不是悟空敏銳感知的對手。當悟空變身成超級賽亞人時，亞康利用自己吞噬光的能力吸走悟空的能量，迫使悟空恢復原狀。悟空沒有尋找其他戰鬥方式，而是繼續把更多超級賽亞人能量送給他，直到亞康因承受過量而爆炸。這讓悟空和其他人得以前往下一個階段。