An Interrupted Rest! The Self-Defense Army, Launches a General Offensive Against Cell

隨著比克在精神時光屋中完成訓練、由達爾接替他的位置，悟空和悟飯則在家中悠閒度日。與此同時，自衛軍試圖對賽魯發動攻勢，卻被徹底殲滅。悟空從收音機中得知此事後，便問比克是否有可能與天神分離，好讓他能使用龍珠復活所有被賽魯殺死的人。由於比克無法分離，悟空推測自己可以說服另一位那美剋星人留在地球，並製造出另一套龍珠，於是前往界王星，打算尋找那美剋星人。