通往梦境的世界

在红月背后的天空中，斑使用轮回写轮眼和神树的根须将天天定住并困住，导致她无法用珍藏工具封印斑。天天醒来后发现自己回到了家中，身处一个平行时间线，并看见自己的朋友们都变成了她记忆中截然不同的性格。得知在斑的幻术影响下，水门雕像的面容变成了佐助的父亲后，天天开始研究这种幻术，并因此疏远朋友，感到忧心忡忡。雏田拿走了天天装有武器的卷轴，并要求她解释自己的行为。在鸣人介入并把卷轴还给天天之前，天天向村民揭露这个错误的时间线，而那名商人对她的举动产生了兴趣。