This is the Kaio-Ken!! A Battle to the Limit of Goku vs. Vegeta

随着贝吉塔准备加入战斗，拉帝兹意识到自己已经输了，于是决定转而攻击悟饭和克林。不过，悟空用他新学会的界王拳制住了拉帝兹。见搭档已失去作用，贝吉塔将拉帝兹抛向空中，并用一记强力的气功波无情地杀死了他。悟空让悟饭和克林离开，好让自己毫无干扰地与贝吉塔交手。转移到新的战场后，剩下的两名赛亚人开始了他们史诗般的战斗。然而，贝吉塔比拉帝兹强大得多，悟空最终意识到，即使是两倍界王拳也不足以击败他的对手。于是他决定违背对界王的承诺，冒着自己的生命危险使用三倍界王拳。