Con Người Nổ Tung

Một cư dân Konoha, Tadachi, bị hai người tấn công, một trong số họ sử dụng mắt đỏ đặt anh vào genjutsu. Kakashi, Sakura và Naruto thảo luận về việc dân làng Konoha biến mất khi ngôi làng bị tấn công bởi những người mất tích, bao gồm cả Tadachi. Vì họ là "con người phát nổ" khi bị thương, Naruto và Shikamaru kiềm chế họ, còn Hinata đánh ngất họ. Kakashi bảo Sai thông báo cho Sasuke về sự việc và yêu cầu anh trở về làng vì kỹ năng thị giác của anh được cần đến. Trong khi đó, Sasuke cho nhóm mèo hoang ăn và gặp những con người phát nổ tấn công một làng tre. Khi hỏi chuyện gì đang xảy ra, anh bị Iou, Chino và Nowaki nhầm là kẻ thù. Chino cố dùng Đóng Thủy nhưng Jutsu Đại Hỏa Thần Sasuke đẩy lùi nước. Iou ra lệnh tiếp tục tấn công nhưng Chino từ chối vì sức mạnh của Sasuke. Sasuke dùng Sharingan giải phóng các nạn nhân, khiến Chino ngạc nhiên vì Sasuke là Uchiha. Chino nói rằng cô và Nowaki là shinobi lang thang biểu diễn. Con gái Iou biến thành con người phát nổ và tự sát. Sau đó, Sasuke nhận ra qua Sharingan Genjutsu rằng một người có kekkei genkai đứng sau các con người phát nổ.