The Seal Is Broken!? Gohan's Kamehameha of Resistance

Trận chiến giữa Goku và Majin Vegeta tiếp tục leo thang. Majin Vegeta tiết lộ rằng hắn đã chọn để Babidi khống chế nhằm có được sức mạnh để đối đầu với Goku, và cũng vì Vegeta cảm thấy mình cần phải loại bỏ phần dịu dàng của bản thân. Khi phong ấn chứa Majin Buu bắt đầu vỡ ra, Gohan cố ngăn Majin Buu đạt đến toàn bộ sức mạnh bằng cách bắn nhiều đòn Kamehameha vào quả trứng với ý định phá hủy nó. Sau đòn tấn công, quả trứng tách ra, nhưng chỉ có khói màu hồng thoát ra. Supreme Kai cho rằng Majin Buu đã bị tiêu diệt. Tuy nhiên, Gohan cảm nhận được một luồng năng lượng mạnh mẽ từ đám khói hồng, rồi nó kết tụ lại thành Majin Buu, kẻ trông chẳng khác gì một đứa trẻ béo mập.